Takeo, il samurai e poeta del mio libro “Il samurai Takeo la penna e la spada”, da buon samurai, non può trascurare l’aspetto mentale nel combattimento. Impossibile. Nelle pagine di questo libro potrai anche scoprire questa sua caratteristica personale.
Se vuoi rimanere nelle conoscenze basilari che hai, allora non comprare questo testo. Se, invece, vuoi andare oltre la “spada”, ti invito a leggerlo.
In questa interessante clip si notano due principi fondamentali del combattimento di Takeo ovvero il concetto giapponese “saya no uchi” (o saya no uchi no kachi) che si scrive in kanji come 鞘の内 (o più comunemente nella frase completa: 鞘の内の勝ち), che significa letteralmente “vittoria dentro il fodero”.
In sintesi, rappresenta l’apice dell’arte della spada, dove la superiorità tecnica e mentale rende non necessario il combattimento fisico.
L’altro principio sì chiama Zanshin. Con questo termine si indica un momento di concentrazione e di attenzione particolare durante il quale il soggetto tiene sotto controllo con lo sguardo l’avversario e si tiene a dovuta distanza da esso.
Zanshin si traduce in “zan”= mantenere, “shin”= spirito, letteralmente “mantenere lo spirito allerta”.
